--- /dev/null
+<gconfschemafile>
+ <schemalist>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/gnome-screensaver/idle_activation_enabled</key>
+ <applyto>/apps/gnome-screensaver/idle_activation_enabled</applyto>
+ <owner>gnome-screensaver</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>TRUE</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Activate when idle</short>
+ <long>
+ Set this to TRUE to activate the screensaver
+ when the session is idle.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Bei Untätigkeit aktivieren</short>
+ <long>Setzen Sie diesen Wert auf TRUE (Wahr), um den Bildschirmschoner zu aktivieren, wenn der Benutzer untätig ist.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Activate when idle</short>
+ <long>Set this to TRUE to activate the screensaver when the session is idle.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Активировать при простое</short>
+ <long>Если установлено значение TRUE, хранитель экрана будет блокировать экран, когда сеанс простаивает.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Kích hoạt khi nghỉ</short>
+ <long>Đặt giá trị này là TRUE (đúng) để hoạt hoá bộ bảo vệ màn hình khi phiên chạy nghỉ.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/gnome-screensaver/lock_enabled</key>
+ <applyto>/apps/gnome-screensaver/lock_enabled</applyto>
+ <owner>gnome-screensaver</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>TRUE</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Lock on activation</short>
+ <long>
+ Set this to TRUE to lock the screen when the screensaver
+ goes active.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Bei Aktivierung sperren</short>
+ <long>Setzen Sie diesen Wert auf TRUE (Wahr), um den Bildschirm zu sperren, wenn der Bildschirmschoner aktiviert wird.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Lock on activation</short>
+ <long>Set this to TRUE to lock the screen when the screensaver goes active.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Блокировать экран</short>
+ <long>Установите, чтобы хранитель экрана блокировал экран.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Khoá khi mới hoạt động</short>
+ <long>Đặt giá trị này là TRUE (đúng) để khoá màn hình khi bộ bảo vệ màn hình mới hoạt động.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/gnome-screensaver/mode</key>
+ <applyto>/apps/gnome-screensaver/mode</applyto>
+ <owner>gnome-screensaver</owner>
+ <type>string</type>
+ <default>blank-only</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Screensaver theme selection mode</short>
+ <long>
+ The selection mode used by screensaver. May be "blank-only"
+ to enable the screensaver without using any theme on activation,
+ "single" to enable screensaver using only one theme on activation
+ (specified in "themes" key), and "random" to enable the
+ screensaver using a random theme on activation.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Bildschirmschonerauswahlmodus</short>
+ <long>Der Auswahlmodus des Bildschirmschoners. Mögliche Werte sind »blank-only«, um den Bildschirm schwarz zu schalten, ohne dass irgendein Thema verwendet wird, »single«, damit der Bildschirmschoner genau ein Thema verwendet (dieses wird über den Schlüssel »themes« festgelegt) und »random«, damit der Bildschirmschoner ein zufälliges Thema auswählt.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Screensaver theme selection mode</short>
+ <long>The selection mode used by screensaver. May be "blank-only" to enable the screensaver without using any theme on activation, "single" to enable screensaver using only one theme on activation (specified in "themes" key), and "random" to enable the screensaver using a random theme on activation.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Режим выбора темы хранителя экрана</short>
+ <long>Режим выбора, используемый хранителем экрана. Возможные варианты: «disabled» - отключён, «blank-only» - чёрный экран, «single» - использовать одну тему, указанную ключом «темы», «random» - использовать произвольную тему при активации.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Chế độ lựa chọn sắc thái bảo vệ màn hình</short>
+ <long>Chế độ lựa chọn được dùng bởi bộ bảo vệ màn hình. Chế độ có thể:
+ • blank-only (chỉ trắng) để bật chạy bộ bảo vệ màn hình mà không dùng sắc thái nào khi mới hoạt động
+ • single (đơn) để bật chạy bộ bảo vệ màn hình mà dùng chỉ một sắc thái khi mới hoạt động thôi (được ghi rõ trong khoá « themes » (sắc thái)
+ • random (ngẫu nhiên) để bật chạy bộ bảo vệ màn hình mà dùng sắc thái ngẫu nhiên khi mới hoạt động.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/gnome-screensaver/themes</key>
+ <applyto>/apps/gnome-screensaver/themes</applyto>
+ <owner>gnome-screensaver</owner>
+ <type>list</type>
+ <list_type>string</list_type>
+ <default>[]</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Screensaver themes</short>
+ <long>
+ This key specifies the list of themes to be used by the
+ screensaver. It's ignored when "mode" key is
+ "blank-only", should provide the theme name when "mode" is
+ "single", and should provide a list of themes when "mode" is
+ "random".
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Bildschirmschonerthemen</short>
+ <long>Dieser Schlüssel legt die vom Bildschirmschoner verwendeten Themen fest. Der Wert wird ignoriert, wenn der Schlüssel »mode« auf »blank-only« gesetzt ist. Im Modus »single« enthält der Schlüssel genau einen Themennamen und im Modus »random« eine Liste von Themennamen.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Screensaver themes</short>
+ <long>This key specifies the list of themes to be used by the screensaver. It's ignored when "mode" key is "blank-only", should provide the theme name when "mode" is "single", and should provide a list of themes when "mode" is "random".</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Темы хранителя экрана</short>
+ <long>Этот ключ определяет список тем, используемых хранителем экрана. Он игнорируется, когда ключ «mode» установлен в «disabled» или «blank-only», должен предоставлять имя одной темы, если ключ «mode» установлен в «single», или список тем, если ключ «mode» установлен в «random».</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Sắc thái của ảnh bảo vệ màn hình</short>
+ <long>Khoá này ghi rõ danh sách các sắc thái cho bộ bảo vệ màn hình dùng. Nó
+ • bị bỏ qua khi khoá « mode » (chế độ) chỉ trắng (« blank only »)
+ • nên cung cấp tên sắc thái khi « mode » (chế độ) là đơn (« single »)
+ • nên cung cấp danh sách các sắc thái khi « mode » (chế độ) là ngẫu nhiên (« random »).</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/gnome-screensaver/idle_delay</key>
+ <applyto>/apps/gnome-screensaver/idle_delay</applyto>
+ <owner>gnome-screensaver</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>10</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Time before session is considered idle</short>
+ <long>
+ The number of minutes of inactivity before the
+ session is considered idle.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Zeitdauer, ab der die Sitzung als untätig gilt</short>
+ <long>Die Anzahl inaktiver Minuten, bis der Benutzer als untätig gilt.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Time before session is considered idle</short>
+ <long>The number of minutes of inactivity before the session is considered idle.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Интервал бездействия, по истечении которого сеанс считается простаивающим.</short>
+ <long>Интервал бездействия, по истечении которого сеанс считается простаивающим.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Thời gian trước khi phiên chạy được xem là nghỉ</short>
+ <long>Số phút không dùng trước khi phiên chạy được xem là nghỉ.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/gnome-screensaver/power_management_delay</key>
+ <applyto>/apps/gnome-screensaver/power_management_delay</applyto>
+ <owner>gnome-screensaver</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>30</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Time before power-management baseline</short>
+ <long>
+ The number of seconds of inactivity before signalling
+ to power-management. This key is set and maintained
+ by the session power-management agent.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Zeit bis zum Benachrichtigen der Energieverwaltung</short>
+ <long>Die Dauer der Untätigkeit in Sekunden, bevor die Energieverwaltung benachrichtigt wird. Dieser Schlüssel wird vom Energieverwaltungsdienst der Sitzung gesteuert.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Time before power management baseline</short>
+ <long>The number of seconds of inactivity before signalling to power management. This key is set and maintained by the session power management agent.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Время до выключения питания</short>
+ <long>Промежуток времени, по истечении которого система управления питанием получает сигнал о бездействии пользователя в сеансе. Этот ключ управляется агентом управления питанием.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Thời gian trước đường cơ bản quản lý điện năng</short>
+ <long>Số giây nghỉ trước khi gửi tín hiệu cho chức năng quản lý điện năng. Khoá này được đặt và bảo tồn bởi tác nhân quản lý điện năng của phiên chạy đó.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/gnome-screensaver/cycle_delay</key>
+ <applyto>/apps/gnome-screensaver/cycle_delay</applyto>
+ <owner>gnome-screensaver</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>10</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Time before theme change</short>
+ <long>
+ The number of minutes to run before changing the
+ screensaver theme.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Zeit bis zum Wechsel des Bildschirmschoners</short>
+ <long>Die Anzahl an Minuten, bis der Bildschirmschoner gewechselt wird.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Time before theme change</short>
+ <long>The number of minutes to run before changing the screensaver theme.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Интервал изменения темы</short>
+ <long>Интервал между сменами тем хранителя экрана.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Thời gian trước khi thay đổi sắc thái</short>
+ <long>Bao nhiêu phút cần chạy trước khi thay đổi sắc thái ảnh bảo vệ màn hình.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/gnome-screensaver/lock_delay</key>
+ <applyto>/apps/gnome-screensaver/lock_delay</applyto>
+ <owner>gnome-screensaver</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>0</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Time before locking</short>
+ <long>
+ The number of minutes after screensaver activation
+ before locking the screen.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Zeit bis zum Sperren</short>
+ <long>Die Anzahl an Minuten nach Aktivierung des Bildschirmschoners, bis der Bildschirm gesperrt wird.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Time before locking</short>
+ <long>The number of minutes after screensaver activation before locking the screen.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Интервал блокировки</short>
+ <long>Количество минут после активации хранителя экрана, по истечении которых экран будет заблокирован.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Thời gian trước khi khoá</short>
+ <long>Số phút sau khi bộ bảo vệ màn hình mới hoạt động, trước khi khoá màn hình.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/gnome-screensaver/embedded_keyboard_enabled</key>
+ <applyto>/apps/gnome-screensaver/embedded_keyboard_enabled</applyto>
+ <owner>gnome-screensaver</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>FALSE</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Allow embedding a keyboard into the window</short>
+ <long>
+ Set this to TRUE to allow embedding a keyboard into the
+ window when trying to unlock. The "keyboard_command" key
+ must be set with the appropriate command.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Bildschirmtastatur im Fenster zulassen</short>
+ <long>Setzen Sie diesen Wert auf TRUE (Wahr), um das Einbetten einer Bildschirmtastatur in den Entsperrdialog zu erlauben. Der Schlüssel »keyboard_command« muss einen entsprechenden Befehl enthalten.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Allow embedding a keyboard into the window</short>
+ <long>Set this to TRUE to allow embedding a keyboard into the window when trying to unlock. The "keyboard_command" key must be set with the appropriate command.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Разрешить встраивание клавиатуры в окно</short>
+ <long>Установите, чтобы разрешить встраивание клавиатуры в окно при попытке разблокирования. Соответствующая команда должна быть указана в ключе «keyboard_command».</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Cho phép nhúng bàn phím trong cửa sổ</short>
+ <long>Đặt là ĐÚNG (true) để cho phép nhúng bàn phím trong cửa sổ khi thử mở khoá. Khoá « keyboard_command » phải được đặt bằng lệnh thích hợp.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/gnome-screensaver/embedded_keyboard_command</key>
+ <applyto>/apps/gnome-screensaver/embedded_keyboard_command</applyto>
+ <owner>gnome-screensaver</owner>
+ <type>string</type>
+ <default></default>
+ <locale name="C">
+ <short>Embedded keyboard command</short>
+ <long>
+ The command that will be run, if the "embedded_keyboard_enabled" key
+ is set to TRUE, to embed a keyboard widget into the window.
+ This command should implement an XEMBED plug interface and
+ output a window XID on the standard output.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Befehl für Bildschirmtastatur</short>
+ <long>Der auszuführende Befehl um eine Bildschirmtastatur in das Fenster einzubinden, wenn der Schlüssel »embedded_keyboard_enabled« auf TRUE (Wahr) gesetzt ist. Dieser Befehl sollte eine XEMBED-Plug-Schnittstelle implementieren und ein XID-Fenster in der Standardausgabe ausgeben.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Embedded keyboard command</short>
+ <long>The command that will be run, if the "embedded_keyboard_enabled" key is set to TRUE, to embed a keyboard widget into the window. This command should implement an XEMBED plug interface and output a window XID on the standard output.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Команда встроенной клавиатуры</short>
+ <long>Команда, которая должна выполняться, если установлен ключ «embedded_keyboard_enabled», для встраивания виджета клавиатуры в окно. Команда должна поддерживать интерфейс модуля XEMBED и выводить XID окна на стандартный вывод.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Lệnh bàn phím nhúng</short>
+ <long>Lệnh sẽ được chạy, nếu khoá « embedded_keyboard_enabled » được đặt là ĐÚNG (true), để nhúng ô điều khiển bàn phím trong cửa sổ. Lệnh này nên thực hiện một giao diện nút XEMBED và xuất một XID cửa sổ ra thiết bị xuất chuẩn.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/gnome-screensaver/logout_enabled</key>
+ <applyto>/apps/gnome-screensaver/logout_enabled</applyto>
+ <owner>gnome-screensaver</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>FALSE</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Allow logout</short>
+ <long>
+ Set this to TRUE to offer an option in unlock dialog to
+ logging out after a delay. The Delay is specified in the
+ "logout_delay" key.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Abmelden zulassen</short>
+ <long>Setzen Sie diesen Wert auf TRUE (Wahr), um bei gesperrtem Bildschirm eine Option zum Abmelden nach einer festgelegten Zeit anzuzeigen. Die Verzögerung wird im Schlüssel »logout_delay« festgelegt.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Allow logout</short>
+ <long>Set this to TRUE to offer an option in the unlock dialogue to allow logging out after a delay. The delay is specified in the "logout_delay" key.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Разрешить выход из сеанса</short>
+ <long>Установите, чтобы к диалогу разблокирования экрана добавилась возможность выхода из системы через определенный интервал. Интервал выхода из системы определяется ключом «logout_delay».</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Cho phép đăng xuất</short>
+ <long>Đặt giá trị này là TRUE (đúng) để cung cấp trong hộp thoại bỏ khoá tùy chọn đăng xuất sau khi trễ. Sự trễ được ghi rõ trong khoá « logout_delay » (sự trễ đăng xuất).</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/gnome-screensaver/logout_delay</key>
+ <applyto>/apps/gnome-screensaver/logout_delay</applyto>
+ <owner>gnome-screensaver</owner>
+ <type>int</type>
+ <default>120</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Time before logout option</short>
+ <long>
+ The number of minutes after the screensaver activation
+ before a logout option will appear in unlock dialog. This
+ key has effect only if the "logout_enable" key is set to TRUE.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Zeit bis zur Abmeldeoption</short>
+ <long>Die Anzahl an Minuten nach der Aktivierung des Bildschirmschoners, bis eine Abmeldeoption im Entsperrdialog angezeigt wird. Dieser Schlüssel wird nur berücksichtigt, wenn der Schlüssel »logout_enable« auf TRUE (Wahr) gesetzt ist.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Time before logout option</short>
+ <long>The number of minutes after the screensaver activation before a logout option will appear in the unlock dialogue. This key has effect only if the "logout_enable" key is set to TRUE.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Интервал выхода из системы</short>
+ <long>Интервал в минутах между активацией хранителя экрана и появлением параметра выхода из сеанса в диалоге разблокирования. Этот ключ имеет действие только в том случае, если установлено значение TRUE ключа «logout_enable».</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Thời gian trước khi nhận tùy chọn đăng xuất</short>
+ <long>Số phút sau khi bộ bảo vệ màn hình mới hoạt động, trước khi tùy chọn đăng xuất được hiển thị trong hộp thoại bỏ khoá. Khoá này có tác động chỉ nếu khoá « logout_enable » (bật đăng xuất) được đặt là TRUE (đúng).</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/gnome-screensaver/logout_command</key>
+ <applyto>/apps/gnome-screensaver/logout_command</applyto>
+ <owner>gnome-screensaver</owner>
+ <type>string</type>
+ <default></default>
+ <locale name="C">
+ <short>Logout command</short>
+ <long>
+ The command to invoke when the logout button is clicked. This
+ command should simply log the user out without any interaction.
+ This key has effect only if the "logout_enable" key is set to TRUE.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Abmeldebefehl</short>
+ <long>Der auszuführende Befehl, wenn der Abmeldeknopf angeklickt wird. Dieser Befehl sollte den Benutzer ohne weitere Interaktion einfach abmelden. Dieser Schlüssel wird nur berücksichtigt, wenn der Schlüssel »logout_enable« auf TRUE (Wahr) gesetzt ist.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Logout command</short>
+ <long>The command to invoke when the logout button is clicked. This command should simply log the user out without any interaction. This key has effect only if the "logout_enable" key is set to TRUE.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Команда выхода из сеанса</short>
+ <long>Команда, вызываемая при нажатии кнопки выхода из сеанса. Эта команда должна просто завершать сеанс пользователя без всякого интерактивного взаимодействия. Ключ имеет смысл только в том случае, если установлено значение TRUE ключа «logout_enable».</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Lệnh đăng xuất</short>
+ <long>Lệnh cần chạy khi cái nút đăng xuất được bấm. Lệnh này nên đơn giản đăng xuất người dùng, không tương tác gì. Khoá này có tác động chỉ nếu khoá « logout_enable » được đặt là ĐÚNG (true).</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/gnome-screensaver/user_switch_enabled</key>
+ <applyto>/apps/gnome-screensaver/user_switch_enabled</applyto>
+ <owner>gnome-screensaver</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>TRUE</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Allow user switching</short>
+ <long>
+ Set this to TRUE to offer an option in the unlock dialog to
+ switch to a different user account.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Benutzerwechsel zulassen</short>
+ <long>Setzen Sie diesen Wert auf TRUE (Wahr), um einen Benutzerwechsel an einem gesperrten Bildschirm zu ermöglichen.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Allow user switching</short>
+ <long>Set this to TRUE to offer an option in the unlock dialogue to switch to a different user account.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Разрешить переключение пользователей</short>
+ <long>Установите, чтобы диалог разблокирования экрана предоставлял возможность войти в систему под другим именем.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Cho phép chuyển đổi người dùng</short>
+ <long>Đặt giá trị này là TRUE (đúng) để cung cấp trong hộp thoại bỏ khoá tùy chọn chuyển đổi sang tài khoản người dùng khác.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/gnome-screensaver/lock_dialog_theme</key>
+ <applyto>/apps/gnome-screensaver/lock_dialog_theme</applyto>
+ <owner>gnome-screensaver</owner>
+ <type>string</type>
+ <default>default</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Theme for lock dialog</short>
+ <long>
+ Theme to use for the lock dialog.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Thema des Sperrdialogs</short>
+ <long>Das für den Sperrdialog zu verwendende Thema.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Theme for lock dialogue</short>
+ <long>Theme to use for the lock dialogue.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Тема диалога блокирования</short>
+ <long>Тема, используемая для диалога блокирования.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Sắc thái cho hộp thoại khoá</short>
+ <long>Sắc thái cần dùng cho hộp thoại khoá.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ <schema>
+ <key>/schemas/apps/gnome-screensaver/status_message_enabled</key>
+ <applyto>/apps/gnome-screensaver/status_message_enabled</applyto>
+ <owner>gnome-screensaver</owner>
+ <type>bool</type>
+ <default>TRUE</default>
+ <locale name="C">
+ <short>Allow the session status message to be displayed</short>
+ <long>
+ Allow the session status message to be displayed when the screen is locked.
+ </long>
+ </locale>
+
+ <locale name="de">
+ <short>Anzeige der Nachricht zum Sitzungsstatus zulassen</short>
+ <long>Anzeige der Nachricht zum Sitzungsstatus zulassen, wenn der Bildschirm gesperrt ist.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="en_GB">
+ <short>Allow the session status message to be displayed</short>
+ <long>Allow the session status message to be displayed when the screen is locked.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="ru">
+ <short>Разрешить показ состояния сеанса</short>
+ <long>Разрешить показ состояния сеанса когда экран заблокирован.</long>
+ </locale>
+
+ <locale name="vi">
+ <short>Cho phép hiển thị thông điệp về trạng thái phiên chạy</short>
+ <long>Cho phép hiển thị thông điệp về trạng thái phiên chạy khi màn hình bị khoá.</long>
+ </locale>
+ </schema>
+
+ </schemalist>
+</gconfschemafile>
projects / config / bruni / etc.git / commitdiff